An abadennoù roet e 2015
Concerts et prestations réalisés en 2015
E touez an holl abadennoù roet e 2015, setu un nebeut eñvorennoù a-bouez evit ar strollad : Abadenn da geñver festival boued Porthleven e Kernev-Veur, Kampionad Breizh al lazoù-kanañ (eil rummad) e Landerne, Kanadeg e iliz ar Grouaneg, Gouel ar c'han a vor e Pempoull ha Fest deiz e Meneham.
Parmi toutes les prestations réalisées par le groupe pendant cette année 2015, voici quelques souvenirs des prestations de cette année : Concert au festival de la gastronomie de Porthleven (Cornouaille Britannique), Championnat de Bretagne des chorales (2ème catégorie) à Landerneau, Concert à l'église Notre Dame du Grouannec, Festival du chant de marin à Paimpol et Fest deiz du 30/ 08 à Meneham.
Abadenn da geñver festival ar boued e Porthleven (Kernev-Veur) d'ar 25 a viz Ebrel 2015
Concert au festival de la gastronomie à Porthleven (Cornouaille Britannique) le 25 avril 2015
Lod ac'hanomp zo bet pedet gant komite geveliaj Gwiseni da ganañ pe da seniñ tra-mor war porzh-mor Porthleven e pad ur gouel bras tro-dro d'ar boued e miz Ebrel. Un digouezh dishenvel e oa, hag a zo bet priziet-mat gant ar muiañ niver.
Quelques musiciens et chanteurs du groupe ont été invités par le comité de jumelage de Guissény à un concert en plein air sur le port de Porthleven chez nos voisins d'outre-manche, à l'occasion d'un festival gastronomique en plein essor. Un événement original que nous avons beaucoup apprécié.
Selaouit : Ar Baotred Pagan e Porthleven e-pad gouel ar boued.
Glaoda, Jopig, Yves ha Yann-bêr o kanãn a beder mouezh, eilet gant Lukaz ouzh ar bouzouki ha Dave ouzh ar violoñs.
A Porthleven, lors du salon de la gastronomie, les Paotred Pagan: Glaoda, Jopic, Yves et Yann Ber, chantant à 4 voix, accompagnés de Lukaz au bouzouki et de son copain cornouaillais Dave, au violon.
Kampionad Breizh al lazoù-kanañ eil rummad d'an 23 a viz Mae 2015 e Landerne
Championnat de Bretagne des chorales 2ème catégorie le 23 mai 2015 à Landerneau
Aet eo ar priz kentañ ganeomp evit ar c'han "Ha bec'h ha bec'h", bet savet gant Glenmor, ha kanet ivez gant al lazoù-kanañ all. Ton a zo bet roet deomp gant ar varnerien : " An teir mouezh eus ar strollad paotred-mañ a zo kempouezet mat hag ar ganerien a zo en o aes war al leurenn ha dirak ar selaouerien...an ton hag al lusk a zo reizh... Ur strollad donezonet-kaer". Pedet omp bet neuze da ganañ ivez e-pad festival kann al loar e Landerne d'ar merc'her 14 a viz gouere.
Pignet omp neuze er rummad kentañ
Nous avons remporté le 1er prix ainsi que le prix d'interprétation pour le chant "Ha bec'h ha bec'h'" de Glenmor, chant commun à toutes les chorales participantes. Les commentaires des différents juges sont élogieux: "les 3 pupitres bien équilibrés de ce choeur d'hommes sont constitués de chanteurs de qualité déjà rompus aux réalités de la scène et de l'expression en public...Justesse mélodique et rythmique...Un ensemble talentueux"...Nous avons donc été invités à chanter lors du" kann al loar" de Landerneau le mercredi 14-07-15.
Nous accédons donc maintenant à la première catégorie.
Selaouit : Ha bec'h ha bec'h, kan en enor d'ar Vro, savet gant Glenmor
Ha bec'h ha bec'h , Chant patriotique de Glenmor
Kanadeg e iliz ar Grouaneg d'ar 7 a viz gouere 2015
Concert à l'église Notre Dame du Grouanec le 7 juillet 2015
Un ilizad tud entanet a oa deut da selaou an abadenn, bet kinniget gant Yves le Gad, unan eus ar baotred Pagan, ginidik eus ar geriadenn-se.
Une église comble, un public enthousiaste pour un concert de qualité organisé par Yves le Gad chanteur baryton de notre groupe.
Gouel ar c'han a vor e Pempoull d'ar 16 a viz Eost 2015
Festival du chant de marin à Paimpol le 16 Août 2015
Daou vloaz goude gouel 2013 omp bet pedet da ganañ war leurenn Pempoull etre 3 eur ha 4 eur d'ar sul 16 a viz Eost. Asambles gant hor gwragez hon eus lakaet an dud da zañsal ar round pagan war ar c'hae.
Après le festival de 2013, nous avons encore été invité à chanter sur la scène "Pempoull" de 14h à 15h le dimanche 16-08-15. Nous avons également animé avec nos compagnes les rondes du pays Pagan en déambulation sur les quais.
Selaouit : War hentoù Breizh, un ton bale lañsus savet gant an Tregeriad Fañch Danno
Sur les routes de Bretagne, une marche rapide composée par le Trégorois Fañch Danno.
Fest Deiz Meneham e Kerlouan d'an 30 a viz Eost 2015
Fest Deiz au village de Meneham à Kerlouan le 30 Août 2015
Kalz a dud a deu betek Meneham, ur gêriadenn vihan e-kreiz Bro Bagan. dreist-holl en hañv. Heñchañ a ra ar Baotred Pagan an dañserien a vez atav niverus pa vez fest-deiz eno.
Au cœur du Pays Pagan, Meneham est un lieu touristique très prisé. Cet ancien village de paysans-pêcheurs-goëmoniers attire, particulièrement l'été, de nombreux touristes; c'est dans le cadre des animations d'été, que les Paotred Pagan, ont fait le bonheur de danseurs venus nombreux pour leurs deux fest deiz.
Page précédente : An abadennoù roet e 2016
Page suivante : An abadennoù roet e 2014